1. 接触各种思想/经历:be exposed to new ideas/experiences/problems 2. 人们认为:it is generally/widely believed/held/agreed that 3. 许多问题:a host/ number of problems 4. 引...
Policies have been made to protect our environment. 已经制定了政策来保护环境。 八、译成被动句 并不一定是所有英文中的被动句都译为中文的主动句。当一些被动句着重在强调被动意义,这时突出的是被动的动作,那么这种情况下就要仍然译为被动句。在汉语中,要用这些...
更多内容请点击:都教授说考研英语:翻译的八大技巧